О књизи: година / Медицина је достигла невероватне висине и може да излечи скоро све. Физика је открила хипергате технологију, омогућавајући да почне ширење на друге планете. Пола века УН су мирно истраживале и развијале десетак планета. Живот на планетама је миран и лак, али у дубоком свемиру је потпуно другачији. ПС Написано под утисцима Шахтјора.